BL
OSW.05755.01

Bengalisch III (Seminar)
Rahul Peter Das
Ludwig-Wucherer-Straße 2, 2. OG, Raum 2.19
2 Std.
Di 16-18 Uhr

Für Absolventen von Modul BB.

EP
OSW.05965.01

Studienberatung kontaktieren! Ohne vorherige Absprache werden keine Leistungen anerkannt.

ES
OSW.05959.01

Südasienkundliches Basiswissen II (Seminar)
Sabine Franziska Strich 
Ludwig-Wucherer-Straße 2, 2. OG, Raum 2.19
2 Std.
Di 10-12 Uhr

-Inhaltlicher Schwerpunkt: Religionen und religiös-kulturelle Strukturen im heutigen Südasien
Generelle Themen:
- Übersicht über und Umgang mit dem Instrumentarium zum Erfassen des Gegenstandes "Südasien"
- Fremde Denkweisen und Umgang mit dem Fremden
- Vernetzungen und vernetztes Denken
- Problematik eigener Denkweisen aus der Sicht anderer
- Kulturabhängigkeit von Denkschablonen und Wertvorstellungen
- Einbindung der obigen Inhalte in den südasiatischen Kontext
- vertiefendes Studium grundlegender einschlägiger Literatur

Das Modul besteht aus zwei Teilen, auf zwei Semester verteilt.

GS
OSW.05769.01

Sanskrit Basis (Übung) 
Andreas Pohlus
keine Angabe
6 Std.
Mo 14-16 Uhr, Di 14-16 Uhr, Mi 14-16 Uhr 

In diesem Modul werden die grammatischen Grundlagen für die spätere historisch-philologische Arbeit mit den Originalquellen gelegt. Gelehrt wird die "klassisch" gewordene Ausprägung des Altindischen, wie sie nach den Normen des Grammatikers Panini als Literatur- u. Wissenschaftssprache in Indien seit etwa 2500 Jahren in Gebrauch ist. Die ersten Unterrichtsstunden werden dem Erlernen der Devanagari-Schrift, begleitet von einem Überblick über die Sprachgeschichte und Struktur des altindischen, gewidmet. Die aktive und passive Beherrschung des Basiszeichensatzes der Devanagari-Schrift sowie des Sanskrit-Grundwortschatzes wird durch Tutoren vermittelt. Danach erfolgt die von morphologischen Analysen gestützte, paradigmatische Aneignung der Grammatik, veranschaulicht durch die konkrete Anwendung bei der Lektüre einfacher, aus Originaltexten ausgewählter Satzbeispiele.
Integraler Bestandteil der Einführung sind die angeleiteten Übersetzungsübungen Sanskrit-Deutsch und Deutsch-Sanskrit. Sie stellen wegen des Flexionsreichtums des Sanskrit besonders hohe Anforderungen an die Konzentrations- und Merkfähigkeit der Anfänger bei passiver Wort- und Satzanalyse sowie bei den aktiven Konstruktionen. Die von Originalstellen entnommenen Sätze geben zugleich einen ersten Einblick in die Denk- und spezielle Ausdrucksweise altindischer Autoren und bereiten methodologisch auf interpretatorische Probleme indologischer Forschung vor.

HR
OSW.06055.01

oder
HS
OSW.06053.01

oder
HU
OSW.06057.01

Hindi II (Sprachkurs) 
Sabine Franziska Strich (Tutorium: Nora Warmer)
Ludwig-Wucherer-Straße 2, 2. OG, Raum 2.14
4 Std.
Mo 14-16 Uhr, Do 14-16 Uhr
Tutorium:
Ludwig-Wucherer-Straße 2, 2. OG, Raum 2.14
2 Std.
Mo 16-18 Uhr

Lehrbuch: Ines Fornell; Gautam Liu: Hindi bolo! Hindi für Deutschsprachige. Teile 1 und 2. Bremen: Hempen Verlag 2016 bzw. 2017 (neueste Auflagen). ISBN: 978-3-934106-06-2 (€ 27,80) bzw. 978-3-944312-01-9 (€ 29,80). (Lehrbuch mit CD)
Der Erwerb des Lehrbuchs wird dringend empfohlen.

Die Module bestehen jeweils aus zwei Teilen, auf zwei Semester verteilt.

HS
OSW.06053.01

siehe HR

HU
OSW.06057.01

siehe HR

KI
OSW.05961.01

siehe hier

RL
OSW.05758.01

siehe hier

RV
OSW.05957.01

siehe hier

SE
OSW.05960.01

siehe hier

ST
OSW.05962.01

Studienberatung kontaktieren! Ohne vorherige Absprache werden keine Leistungen anerkannt.

SZ
OSW.05766.01

Analyse von soziolinguistischen Texten in Hindi und Bengalisch (Seminar)
Rahul Peter Das
Ludwig-Wucherer-Straße 2, 2. OG, Zimmer Das
2 Std.
Mi 10-12 Uhr 

Zweisemestrig; der erste Teil war im WS 2019/2020.

TU
OSW.05763.01

Studienberatung kontaktieren! Ohne vorherige Absprache werden keine Leistungen anerkannt.

UE
OSW.05762.01

Übersetzungsseminar (Seminar)
Rahul Peter Das 
Ludwig-Wucherer-Straße 2, 2. OG, Raum 2.19
2 Std.
Di 14-16 Uhr

Gute Bengalisch- und Hindikenntnisse sind erforderlich.

VH
OSW.05958.01

siehe hier


Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis WS 2019/2020
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis SS 2019
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis WS 2018/2019
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis SS 2018
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis WS 2017/2018
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis SS 2017
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis WS 2016/2017
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis SS 2016
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis WS 2015/2016
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis SS 2015
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis WS 2014/2015
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis SS 2014
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis WS 2013/2014
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis SS 2013
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis WS 2012/2013
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis SS 2012
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis WS 2011/2012
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis SS 2011
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis WS 2010/2011
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis SS 2010
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis WS 2009/2010